Dia De La Treadicion

Por la presente INVITAMOS Uds. a participar el día 10 de noviembre de 2010 en la Celebración Homenaje a José Hernández creador del MARTIN FIERRO.
En la oportunidad pretendemos que todos los que de alguna u otra forma cultivamos y/o admiramos las tradiciones heredadas de nuestros abuelos, nos manifestemos realizando un homenaje que nace desde nosotros mismos a esta significativa fecha en la que se celebra el DIA DE LA TRADICION. Por ello, daremos una vuelta desfilando por calles céntricas de la ciudad de Tartagal, terminando nuestro recorrido en las inmediaciones del Monumento al General Martin Miguel de Guemes, lugar este en donde realizaremos una mini cacharpaya para dar cierre con todo un marco folklórico a nuestra manifestación cultural.
Queremos contar con v/presencia y la de todos; cada uno debe concurrir como lo desee, ya sea con las vestimentas típicas de nuestros gauchos o de la manera que crea usual o le resulte viable.Consideramos al respecto que todos debemos estar.
Rogamos difundir e invitar a colegas y amigos y asimismo, confirmar asistencia a los teléfonos al pie.
Iniciamos el desfile a hs 21.00 desde calle Alberdi siguiendo por calle Guemes, luego San Martin hasta 20 de Febrero.
Están cordialmente invitados.

Teléfonos: 03875 – 15640596 (hugo garzon) / 15654016 (milagro diarte)
Milagro Diarte /Hugo Garzon

A través del programa Raíces Gauchas y (Cla-Nes) Producciones, los invitamos, a que se reconosca lo nuestro. Nuestra identidad, Costumbres, y le propongamos a los demás, lo nuestro, no tratemos de imitarlos, porque se ríen, y la verdad queda feo.

Flor Chaqueña 2010

Se llevo a cabo la vigésimo tercera edición de la Flor Chaqueña,  Donde las Mujeres mas lindas del Chaco Salteño, muestran su belleza, su capacidad para las tareas de campo, en lo que a mujeres les atañe, mas alla de que muchas y de muy jóvenes ya saben Pialar, Domar un potro, Encillar un Caballo, Carnear, mas alla de tejer en telares, hacer el queso en tiempo de lechada, ordeñar, cocinar un buen charquesillo que es la cotidianeidad de la mujer criolla, que con sus manos curtidas amasa el pan de la vida...

Son Jovencitas que algunas de ellas estudian o an estudiado en una escuela rancho, como para complementar su futuro, y que le podrá enceñar a sus hijos el día de mañana, otras, viendo el futuro lejos, pero con el anelo de volver y darle a su gente, su Familia, un mejor pasar.

Flor Chaqueña...

Este año las participantes de entre 15 a 22 años, ellas son;

* Cintia Soledad Molina, De Fortin Dragones

* Debora Yanina Mendez, De Paraje Corralitos

* Claudia Belen Vilte, De Paraje El Carpintero

* Maria Ruiz, De Padre Lozano
* Claudia Martinez, De Paraje Pikirenda

* Caren Yanet Cruz, De La Localidad de Ikman

* Dania Santillan, de Gral. Ballivian

Los Artistas...

Animando la Fiesta del Chaco, con la musica criolla y del litoral,

* Tranco Riera, Oriundo de Pichanal, Trayendo vino, su musica, la que esta plasmada en su primer material, Zambas, Chacareras, y la música del Litoral.

* Dalmiro Cuellar, Un conocido artista boliviano, muy aquerenciao a la música del chaco Salteño, Caco Boliviano, Desde la Vertiente, su pago Natal, trajo las coplas, Huainos la música Criolla que se escucha.

* Alex Salazar, Desde Ing. Juarez, Prov. Fe Formosa, trajo un bagaje de canciones que están en su 5 discos ya grabados, Chamame que son oriundos de la provincia de Formosa.

La Elegidas...

Entre las candidatas elegidas, por;

Su Belleza

Capacidad para andar a caballo

Sabiduría en la cocina y algunas comidas típicas

Bailar una Zamba, y Chacareraaa... fueron

_Paisana Segunda; Dania Santillan

_Paisana Primera; Cintia Molina

_Flor Chaqueña; Claudia Vilte.

Talves esta tradición se siga manteniendo viva, y sana, por su costumbre, su cultura, su tradición y todos podamos disfrutar de estas maravillas, sin dañar el medio ambiente, ni la cultura nuestra, ni modificarla, ya que es lo poco o único natural que nos queda, para aprovecharla, como al aire puro que uno respira. (Cla-Nes) Producciones, nuevamente Dijo Precente.

Fiesta Patronal en Corralitos

Nuevamente como todos los años, se reune la Gente, Flias, de un paraje llamado Corralitos, Familias que vienen de distintos puntos del País, que en algún momento dejaron el lugar, por distintas razones, (mayormente por trabajo), y estas fiestas, son una de las excusas que se tiene para regresar a despabilarse de los ruidos, y apuros de la ciudad...
En Honor a Fatima

Hace ya mas de 30 años, Don Samuel Córdoba, en ese entonces, Intendente de Gral. Ballivian, Padre del Actual Intendente, Don Gerardo Piki Córdoba, que iso llegar la Imagen de La Virgen de Fatima a las Flias. del Lugar...

Desde ese entonces, en común acuerdo, deciden confirmar como fecha de Fiesta Patronal del lugar, Los días 7 de Agosto, se comienzo con Novenas, gente que le pidió muchos favores, la cual fueron concedidos, con el tiempo a agradecer por la misma, y a tomar fe de este obsequio que avían recibido por parte de su intendente, Don Samuel Córdoba, de la cual, siempre fueron participe y colaboradores tanto Padre como su Hijo, Don Piki Córdoba.

Un cambio de fecha.

Se decide a través de una comicion, y en consulta con los vecino del paraje, juntamente con la parroquia, de cambiar la la fecha de la misma por distintas razones, una de ellas es la de la comodidad de las Flias que viven lejos, y tienen  que trabajar al otro día, le recordamos que 7 de Agosto este año, cae día Jueves, y se lo paso para el día Sábado 9. Entonces la programacion de la Fiesta Patronal de Corralitos, es la siguiente...       

***.Ver Video del Año anterior...

*Día; 09/10/2010 Hs. 7;00 Salva de bombas.

                            Hs; 8.45 Chocolate para los presentes.

                            Hs; 9.30 Isamiento del pabellón Nacional.

                            Hs; 10.30 Misa, Comunión, Confirmación y Bautismo.

                            Hs; 12.30 Desfile.

                            Hs; 13.30; Almuerzo Criollo.

                            Hs; 15.00; Juegos Recreativos.

                            Hs; 16.00; Destrezas Criollas.

                            Hs; 18.45; Prosecion de Nuestra Señora de Fatima.

                            Hs; 21.00; Fuegos de artificio.

                            Hs; 22.00; Gran Baile popular, que contara con la actuación de;

  *Daniel y su Agrupación chamamecera.

  *El Champa y su Banda.

  *Mona y La Junta.

  *Alex Salazar, y su auguración chamamecera,

  *Habrá concurso de Coplas.

  *Yse elegirá la candidata a Flor Chaqueña, que participara en el mismo evento, el próximo 16 en el Fortín Dragones.

  *Animara, Claudio Zerda.

El Lugar.

Es en el Departamento San Martín, Jurisdicción de Gral. Ballivian, y queda; al Oeste del pueblo mencionado, entrando por Balbuena, a 40 Km, los 40Km son caminos de tierra con transito de precaución.

El Chaqueño y Jose, em Mosconi

Este domingo, 3/10/2010, gran presentacion de Jose Garcia, ganador de Operacion Triunfo, y el Chaqueño Palavecino, uno de los grandes consagrado del cancionero popular Argentino, y ademas, a partir de las 18.30 hs, luego de la parte social que realizara la Empresa DESDELSUR, comenzara el espectaculo con la Banda del Regimiento de Infanteria, de Monte 28, Juana Azurduy, realizando la apertura, con las estrofas del Himno Nacional Argentino.

La empresa DESDELSUR, Cumple 20 años en la zona de Gral. Mosconi, y en conferencia de prensa, comentaban ellos, la cantidad de personal que tienen, y son de Gral. Mosconi, algunos de ellos, hoy profesionales, se lo a tomado, luego de el corte de ruta, en el 1997, desde entonces, mucho personal, hoy perfeccionados, son los que estan trabajando con alto rango, y con capacidad suficiente para el mismo.

Se hablo tambien, de la necesidad de ralizar esto para la gente, en un momento se penso, realizar en la misma fiesta, algo para los niños, pero por la falta de experiencia y el poco tiempo, se dejo para otro momento.

En conferencia  hablo tambien del porque, de la actuacion del Chaqueño Palavecino...y es que estan muy comprometidos con las cosas del Chaco Salteño, las distintas comunidades Aborigenes, con quienes estan en contacto habitualmente, a quienes ayudan, con quienes comparten una amistad...y el Chaqueño P. es un referente del Chaco Salteño, es una de las razones, por la cual an optado por solicitar su servicio.

Le recordamos que la entrada a este evento, es libre y gratuita, solo tiene que llevar , su gaseosa, su sandwich, una reposera, la comodidad de  su Flia.. y a disfrutar del espectaculo, que se calcula, sera hasta las doce de la noche aproximadamente

DESDELSUR, Cumple 20 Años

DESDELSUR S.A. EN EL NORTE DE SALTA

Posee 40.000 has agrícolas en Tartagal/Gral. Mosconi, 22.000 bajo producción agrícola, 3.000 con pasturas ganaderas y el resto con cortinas y reservas forestale.

Su principal cultivo es el poroto, con mas de 15.000 has, con la mayor diversificación en cuanto a variedad a nivel nacional. Para el procesamiento de este producto cuenta con dos plantas de acondicionamiento en General Mosconi.

Ha sido pionero en la producción del maní en Salta, con una siembra promedio de 2.000 has. anuales. El planteo agrícola se completa con 4.000 has. de Soja, 2.000  de Maíz, y 2.500 de Cartamo. Tiene un área de producción orgánica que abarca 1.400 has. anuales de poroto y Cartamo.

A excepción de la Soja y el Maíz, todos estos productos los exporta directamente a 30 países.

Hace 5 años comensó un desarrollo ganadero,  que hoy cuenta con mas de 10.000 cabezas, con un planteo de pasturas de alto rendimiento, con pastoreo rotativo y suplementación de recría, completando el engorde en feed lot, en base a componentes producidos en el establecimiento.(Maíz, silo de Maíz, silo d pastura, descarte de selección de poroto desactivado, cascara de Maní).

Cuenta con 290 personas en relación de dependencia y otro tanto a través de contratistas. Es el principal generador de empleo en todo el departamento San Martín.

Desarrolla diversas acciones en el plano comunitario que abarca los centro urbanos y en especial las comunidades vecinas en el ámbito rural. Su accionar genera un ambiente de respeto, afecto y compromiso, que es la base y justificacion de  todo este esfuerzo productivo.

ver video

Celebración en General Mosconi: DESDELSUR CUMPLE 20 AÑOS

DESDELSUR  Esta organizando para esta ocación, un festejo del que pueden participar todas las Familias vecinas de nuestra zona. Esta celebración es libre y gratuita, tendrá lugar en el complejo municipal de Gral. Enrique Mosconi, el día Domingo 3 de Octubre del corriente año.

Los actos oficiales darán comienzo a las 18 hs, momento del que se preve la recepción de autoridades Municipales, como así también representantes de organizaciones sociales, con las que mantienen lazos permanentes  de cooperación y amistad: Directores de escuelas publicas, miembros de las comunidades vecinas, representantes Religiosos, organizaciones no gubernamentales, etc.

Coincidiendo esta festividad con la conmemoracion del Bicentenario de la Patria, ha previsto un primer tramo, con la participación de  de la Banda del Ejercito Correspondiente al Regimiento de Infantería 28, Con asiento en Tartagal, quienes ejecutaran las estrofas del Himno Nacional Argentino en presencia de los abanderados y escoltas de todas las Escuelas de Nuestra Zona.

Transcurrido los discursos de bienvenida, hará uso de la palabra el Intendente de Gral. Mosconi, Don Isidro Ruartes,, y el Sr. Gobernador de la Provincia de Salta Dr. Juan m. Urtubey, o, en su caso el Sr. Vice Gobernador Don Andres C. Zottos.

Finalizado los tramos formales de esta conmemoración, se dará inicio al festival Folklorico, con la presencia de Artistas de la zona, entre los cuales estarán los reconocidos cantores salteños, Jose Garcia, Ex Operacion Triunfo, y el reconocido cantor del chaco Salteño, El Chaqueño Palavecino.

El Lema elegido para este evento es:

1810-2010 BICENTENARIO DE LA PATRIA

1990-2010 DESDELSUR S.A. 20 AÑOS A FAVOR DE LA INTEGRACION Y EL DESARROLLO DEL CHACO SALTEÑO

Ls Marquiegui, El Guardapatio...

Para comenzar a recorrer lugares y contarles parte de la historia, costumbre de lo que es el Chaco Salteño, vamos a comenzar con una reseña Histórica de lo que es el lugar que tomamos como referencia para esta parte criolla. Reseña que la preparo en el año 2006 cuando se realizo en el lugar, el primer encuentro de Chaqueños, Don Arcenio Segovia, y Faby Gutierrez, los dos poetas del Fortín Dragones, en la Ruta 81 de la prov. de Salta...

Reseña Histórica "La Palma"

Hilvanando algunos versos

Para hablar de este lugar

Era preciso buscar

En su gente la memoria

Dándole vida a la historia

Para poderla contar.

Desde los pagos de Oran

Ese "Gaucho" forastero

Con su oficio de tropero

De Sauzalito llego

Y a este pago lo eligió

Pa trabajar con esmero.

Fue Don Facundo "Marquiegui"

El fundador del lugar

Porque "el" lo quiso llamar

"La Palma" a este paraje

Que con empeño y coraje

Su tierra supo labrar.

Doña Maria Rivero

Fue su esposa y compañera

Y quien a sus hijos le diera

En aquel tiempo pasado

Permaneciendo a su lado

Hasta en día que partiera.

Don Robustiano y Don Lucas

Quedaron en la querencia

Por eso nunca la ausencia

Pudo voltear el lugar

Y supieron entregar

Cada uno su descendencia.

Fue Madre de nueve hermanos

Que aquí también se quedaron

Y a este paraje cuidaron

Trabajando mano a mano

Don Lucas y Doña Natividad

También sus vidas unieron

En toda su plenitud

Y sus siete hijos nacieron

En este mismo lugar

Al que supieron amar

Y donde juntos crecieron.

Desde 1905

Hasta los días presentes

La Familia esta latente

Viviendo en este terreno

El cual defienden a pleno

Y aun conservan vigente.

También "Roxana  Marquiegui"

Una vez supo llevar

A una fiesta popular

De la cual se hiciera dueña

Y en Dragones "Flor Chaqueña"

La supieron coronar.

Seguirán haciendo historia

Las Nuevas generaciones

Guardando en sus corazones

Ese presiado legado

que ayer sus ante pasado

Sembraron con ilusiones.

Parte de la Flia Marquiegui

Esta parte de lo que queremos compartir con ustedes es lo que en el campo se le llama "Guardapatio", lo que para muchos es un par de palos insignificante, para el criollo significa respeto, es como la puerta de una casa común del pueblo, pero el Guardapatio es el jugar un poco sagrado del hombre de campo, como lo explica aquí una habitante de Finca Marquiegui, Doña Ortencia Marquiegui (ver vídeo)

Lo que Ella cuenta, son vivencias, desde cuando ellos habitan el Chaco Salteño, que además nos contaba de los problemas de las peleas por la deforestación, el querer quitarles un medio de vida, un lugar que tiene mas de 100 años, donde se han criado ya 3 generaciones, destrozarles practicamente una vida en ese lugar, lleno de sacrificios, donde están, en un sementerio, Gran Parte de la Familia.

Chaco Formoseño
Hago resaltar lo de Chaco formoseño, por la justa razón de que aquí, allá, en todo lugar donde este un criollo viviendo en el campo, es y sera así, como a continuación lo describe un señor que es criollo también, El Coco Gomez.

Coco Gomez, Claudio Zerda, Lucio Rojas

Estuvo una vez en mi programa radial que se llama Raíces Gauchas, y nos daba un anticipo de lo que iba a ser su próximo disco, recordándoles que es el creador de un nuevo estilo de chacareras, que es La Chacarera del Monte, y sorpresivamente nos contaba entre medio de lágrimas en los ojos de la gente que nos visitaba en el estudio, digo lágrimas en los ojos por la emoción, y quizás el recuerdo de las cosas que el contaba, El Guardapatio, su razón de estar, el porque y para que... VER VIDEO. La verdad que hablar del Guardapatio me hace ver una realidad que esta lejos de la verdad, en la actualidad, lo que se perdió a travez del tiempo, el respeto, los valores, las cosas simples que tiene la vida. Si volvemos el tiempo atrás, sera que podremos vivir mejor? estaremos en condiciones de poder hacer lo de antes, con tanta tecnología mal usada? Solo el tiempo lo dirá, Gracias...

Los Gauchitos del Fortin

Auguración Tradicionalista Gauchos de Guemes

Fortín: Carlos Manuel Cordova

Reseña Histórica

Vienen los gauchos de Guemes

A su héroe haciendo honor

Con el eterno fervor

De patriotismo incansable,

Y como siempre notable

Un emblema de valor

De Don Carlos Manuel Cordova

El Fortín es la memoria

Y siguen haciendo historia

Con ganas de continuar

Y en Mosconi conservar

Con su larga trayectoria.

El 19 de julio de 1948

Cuando fue su función

Llevaron la tradición

En su noble recorrida,

Y fue bien transmitida

A cada generación.

Marchan llevando su paso

La destreza mensajera,

Con estandarte y bandera

Que traen siempre presente,

Sintiéndose solamente

Guardianes de la frontera...

Es un modo de comenzar esta difícil historia de vida, si se puede decir así, la de el Fortín Carlos Cordova, de Gral. Mosconi. Y mas precisamente, de Cristian Reinoso, Isabel Sarmiento, y Victor Luna que nos dejaron un 12 de Septiembre del 2009.

Se integraron al fortín Carlos Cordova en el año 2002 mas o menos de 10 y 11 años aproximadamente cada uno de ellos, con un grupo de mas o menos 20 jóvenes que se reunían en el Fortín junto a Lucho Su presidente Actual, y Norma quien es la compañera de vida de Lucho pero se siente una mas del grupo. Se juntaron, en medio de caballos, monturas,gente que cuenta historias, que se ríen, cantas coplas, comparten comidas mayormente regionales, un buen asado, una fiesta como loy dicho antes. Fueron días diferentes los días anteriores a la tragedia, que se llevara la vida de estos jóvenes gauchos de Gral. Mosconi, la petisa como yo le digo, nos contaban sus amigos del fortín, que lloraba mucho, se sentía sensible, limpiaba sus cosas como nunca, se levanto temprano como muy pocas veces, y los levantaba a todos porque quería limpiar ya que decía que se tenia que ir, siempre despidiendoce de todos, juntos se iban a juntar en una velada de box que se realizaba en el complejo de la ciudad, se suspendió, y por lo tanto tenían que planear distintas actividades de la que ellos ya estaban acostumbrados, unos a las peña, donde se juntaron, la peña de Ledesma, en la ciudad de tartagal, se habían ido en moto, los dos, ( peladito y mal tusao) como se lo llamaban comúnmente. Se encontraron con la petisa,(Isabel) como a las 5 de la mañana se deciden volver, la unión, la amistad, el cuidarse, el estar siempre juntos, an hecho que se vinieran los tres en la moto, cuando el destino cruel, quiso que lo encontrara una trágica muerte en un accidente de transito.

El Recuedo

Siempre se los recuerda con cariño, sus amigos, sus compañeros de andanzas, de desfiles, guitarreadas y charlando con Norma, nos decia lo siguiente, asi lo recuerdan todos, porque entre ellos estaba el bromista, el serio, y la bailarina.

El Gauchaje esta de luto, con el corazón de ellos presente en cada festival, cada fiesta criolla, en cada santiada, en cada desfile como este que vemos aqui.

De la Tierra , a su tierra.

Nace una cantora
Hace unos años atrás, escuchábamos a una joven cantar,  y es de Gral. Mosconi, en La Prov. de Salta, en las peñas, en las fiestas populares, en los fogones donde se rendía homenaje al Héroe Gaucho, Martín Miguel de Guemes, con la fuerza de Marta Alicia Martines, y la calidez de Mercedes Sosa.

Martha Pino...

Nació en la ciudad de Tartagal, (Salta) en el año 1974 un 8 de Mayo, sus padres criollos, quizás donde un poco le tomo el amor a la música, cuna de algarrobo, balido de terneros y el triste lamento de un cacuy lejano. Con sus días de fiestas, donde se abrazan las coplas sentidas con el baile alegre del violín y el bombo.

Tiene un gusto muy particular por la Zamba, cada escenario que se presenta, es endulzar la noche, con las poesías tristes y alegres que acompañan a la misma. Difícil fue para ella, poder llegar a grabar su primer disco, sabiendo que es una mujer muy independiente, quizo llegar a su disco como quien dice, con el sudor de su frente, con sus padres siempre cerca, pero moralmente. Canto por primera vez como casi todo los jóvenes lo hacen, en el festival de la canción, y donde realizaba sus estudios. Fue el puntapies inicial para una carrera mas, que le diera muchas satisfacciones, sabiendo también que es una profecional en la psicología.

Martha Gabriela Pino

Solista vocal - Folklore Tradicional

Recorrio muchos lugares, por tal motivo, nos damos cuenta que los aplausos de su gente, la que la empezaba a querer como suya, tomaba seriedad.
Integrante Coro de la facultad de Filosofía y Humanidades. U.N.C – Córdoba (de feb. 1993 a mayo 1994)
Integrante del Coro Verdi – Córdoba (de feb. 1995 a marzo 1999)
Integrante del Grupo vocal folklórico “Aire Serrano”
 “II Feria del producto alimenticio artesanal Moldense” Cnel. Moldes- Pcia. de Córdoba (16-08-98)
 Aire Serrano: grupo invitado León Gieco. Córdoba (27-11-98)
 Diferentes peñas folklóricas de la ciudad de Córdoba
1º Presentación como Solista Vocal. , Canal 2 TV. Gral E. Mosconi (Enero 2003)

Peña Folklórica “La Panadería” Cafayate – Salta (feb. 2003)
Peña Folklórica “La vieja estación”- Salta (jun. 2003)
“Espacios folklóricos” Alto Noa – Salta (22-08-03)
Programa TV “Raíces Salteñas” Argentinísima – Salta (06-09-03)
Programa TV “Salta Es Una Canción” Canal 11 de Salta – Salta (28-09-03)
“Festival de la Tradición” Cachi – Salta (17-01-04)
Peña Folklórica “Barbacoa” Tartagal – Salta (23-01-04)
“Pre-Serenata a Cafayate” Ganadora en el rubro Solista Vocal. Cafayate – Salta (08-02-04)
“Serenata a Cafayate” Ed. 2004 – Salta (21-02-04)
1º Festival de la Canción Norteña en Honor a la Virgen de la Peña 16-05-2004 Tartagal- Salta
“XIII Festival Internacional de Jineteada y Canto del Impenetrable” – Juan J. Castelli Chaco (21 y 22 mayo 2004)
“II Festival Solidario Tri-Chaco” – Sta. María – Salta (20-06-04)
Programa TV “Raíces Salteñas” Campo la Noche – Salta (03-07-04)
“Expo Mosconi 2004” Gral. E. Mosconi – Salta (10-07-04)
“IV Festival Folklórico Homenaje a Marta A. Martínez” Tartagal - Salta (31-07-04)
Festival Folklórico Coronel J. Solá Morillo (10-08-04)
“Pre-Festiorán” Ganadora en el rubro Solista vocal. Orán – Salta (20-08-04)
“1º Mate- Encuentro de Música y Danzas Folklóricas” Tartagal – Salta (22-08-04)
“Festi Orán ” Ed. 2004 Orán – Salta (28-08-04)
Presentación CD “Pájaro libre” El Toba. Tartagal (24-09-04)
Ganadora del certamen de Canto y danza, rubro: solista vocal femenino. Secretaría de cultura de la pcia. de Salta. Salta (06-11-04)
II Festival del gaucho, jineteada y folklore. Tartagal (13-11-04)
Ganadora en el rubro: solista vocal femenino. Preselección Pre-Cosquín subsede Salta. Salta (27-11-04)
III Festival Solidario “Por amor a la gente”. Gral. E. Mosconi (06-12-04)
“Chaqueñadas 2005” Estadio Delmi. Salta (11-12-04)
“Chaqueñadas 2005” Oran (17-12-04)
“Chaqueñadas 2005” Tartagal (18-12-04)
Plaza San Martín, Espectáculos callejeros Cosquín 2005
Balneario O. Marimón Espectáculos callejeros Cosquín 2005
Peñas: “Shalaco Gramajo”, “Facundo Toro”, “Los Carabajal” Cosquín enero 2005
Festival “Dean Funes Canta” Córdoba 22-01-05
Escenario “Próspero Molina junto al Chaqueño Palavecino” Cosquín 27-01-05

Fiesta patronal Coronel Cornejo 30-04-05
Fiesta Patronal Colonia Sta. Rosa 02-05-05
2º Festival de la Canción Norteña en Honor a la Virgen de la Peña Tartagal 22-05-05

Festival “Serenata a Tartagal” Tartagal 13-06-05
Festival del Río Bermejo La Quena-Embarcación 18-06-05
Festival “Expo Mosconi 2005” Gral. Mosconi Salta 08-07-05
5º Festival “ Homenaje a Martha A. Martinez” Tartagal 31-07-05
“XIV Feria Ganadera folklórica y artesanal del Chaco Boliviano” Villa Monte Bolivia 06-08-05
Grabación en CD “El Norte le canta a la Virgen” Tartagal 21-08-05
“30 Años de Chaco y Punto” Santa Cruz Bolivia 26-08-05
“Festi Orán” Orán Salta 27-08-05
Miembro titular del jurado del “”2do concurso provincial de canto folklórico” Tartagal 04-09-05
Presentación CD Martha Pino “TIERRA”. Tartagal 07-10-05
“IV Festival Doma y Folklore” Gral. Mosconi Salta 14-10-05
“Fiesta Patronal Río Piedras” Lumbreras Salta 16-10-05.
Revelación FESTI MANGO 2006 Orán Salta 13-01-2006.
“Carnaval de las flores” Jurado Cerrillos Salta 28 y 29-02-2006.
“III concurso del poncho criollo” Molinos Salta 03-02-2006.
“Festival del tabaco” Río Piedras Salta 11-02-2006.
Peñas folkloricas Cafayate 2006 16 y 17/02/06 Cafayate Salta
Festival solidario a beneficio de los afectados por el crecimiento del Río Tartagal 05-04-06 Gral. Mosconi Salta.
3º Festival de la Canción Norteña en Honor a la Virgen de la Peña 21-05-06 Cuña Muerta Salta
Programa televisivo “Todo Folklore” y Peña El mesón 01-07-06 Tartagal
Festival “Expo Mosconi 2006” Gral. Mosconi Salta 09-07-06
Fiesta Patronal aniversario “Aguaray” 16-08-06 Salta
6º Festival “ Homenaje a Martha A. Martínez” Tartagal 19-08-06.
Muestra Cultural proyecto “Pertenencia Salta” Bs. As. Capital 01-09-06
Mención de honor por participación, promoción y difusión de nuestra identidad cultural. Municipalidad de Tartagal 08-03-2007

4 to Festival folklórico en honor a la Virgen de la Peña 20-05-07 Cuña Muerta.
5 to Festival folklórico en honor a la Virgen de la Peña 08-06-08 Cuña Muerta.
Festival solidario Agrupación Gauchos de Güemes. 12-08-08 Tartagal.
“”Sólo Zambas”” Junto a Hugo Garzón. 11-10-08 Tartagal.
6 to Festival folklórico en honor a la Virgen de la Peña 10-05-09 Cuña Muerta.
Expo Mosconi 09. Julio 2009 Gral Mosconi
“”Canciones con estilo propio”” Junto a Hugo Garzón 02-10-09 Tartagal.
7 mo Festival folklórico en honor a la Virgen de la Peña 06-06-10 Cuña Muerta.
Expo Mosconi 10. Julio 2010 Gral. Mosconi.
Fiesta Patronal Embarcación 15-08-10 Embarcación.
Fiesta Patronal Aniversario Aguaray 16-08-10.

Tierra
Así es el titulo de su primer material discografico, donde volcó las canciones que cantaba desde muy niña, donde esta uno de los temas que un poco identifica también a este suelo, el del Norte Salteño, Tu como las flores.
Cuando grabo su disco, lo grabo con este pensamiento....
Por que llevo en mis venas raíces profundas de mi tierra salteña, la que añore en la distancia y ahora me cubre con su poncho de ternura...,
Mi tierra, cálida esmeralda, donde jugué de pequeña envuelta en el perfume a mangos del patio poeta de mi abuelo y del romántico cantar de la mujer morena que me regalo la luz y la herencia de su voz.
...Tierra madre... nuestra esencia... nuestro ser.
....Por que le canto a mi tierra y por ser de ella lo hago de esta manera....

Pronto estaremos seguro compartiendo parte de su nuevo disco, con el encanto de su voz, lanzandose como escritora de su vivencia, de las cosas simples de la vida, o dibujando un paisaje, en un juego de letras, que te lleva a imaginar su lugar de origen, por como lo cuenta y canta....

Cantata al Chango.......

Poetas Salteños

Hacia el año 2008, estando en mi programa, Raíces Gauchas, que se transmite por FM Mosconi, en Gral. Enrique Mosconi, me vicita un Gaucho, bien parao el Hombre, acompañao de el amigo Amado Arena... para hacer conocer a través del programa, lo que Santos Alejandro Torres estaba realizando, oriundo de Gral. Mosconi, actualmente radicado en Jujuy, desde muy chico, arraigao a las profundas huellas del Folklore, me dejo el libro que el avía hecho editar con cosas de su autoría, Historias, Coplas, que le dejaron el paso de los años. Era en el mes de julio mas o menos, serca de la Expo Mosconi, uno de los mas grandes eventos del Dep. San Martín , en la Prv. de Salta,

Por esos tiempos, era reciente la desaparición física del querido Chango Nieto, por pedidos y mas que todo por el cariño que le tenia al gran cantos Salteño, decide realizar la Cantata pal Chango Nieto, que en tiempo no muy lejano, se la iba a dar a conocer en el escenario de la Expo Mosconi, que lleva su nombre justamente, Ch. Nieto. 

 

CANTATA PAL CHANGO NIETO

Vuelca en cacuy en las noches

un plañidero lamento

inundando el campamento

donde un día naciste vos

te fuiste dejandonos

preso de hondos sentimientos.

Vespucio tu hermoso pago

sigue acunando las flores

de todos los mil amores

que supiste cosechar

el viento hoy vuelve a sembrar

tu semilla en los cantores.

La hermosa rubia moreno

rompió en llanto al enterarse

dolida vino a postrarce

junto al recuerdo salteño

rogando que de su sueño

tu voz vuelva a levantarce.

Por siempre estarás presente

en fiestas y festivales

los floridos carnavales

con el pujllay te traerán

cada año en yunta serán

amautas espirituales.

El Festi Oran y El Quebracho

Serenata a Cafayate

se estremecen al nombrarte

Chango Nieto , paisa Amigo

con estos versos te digo

gloria y cielo te ganaste.

Chango Nieto, alma cantora

te fuiste a la eternidad

con el Himno a la Amistad

prendido en tu corazón

tu bombo y el diapasón

fieles guardan tu heredad.

Santos Alejandro Torres 19/05/2008

Poeta de Tartagal...

Mi Oración a Dios

No te pido que me colmes de riquezas

Sino merecedor de lo que yo quiero

Y seguir sin apartarme del sendero

Que transitan la humildad y la pobreza.

Ayudame a luchar con dignidad

A ganarme por mi mismo las cosas

Sin caer en tentaciones lujuriosas

Ni empaparme de soberbia y vanidad.

Inmuniza por favor mi corazón

Cuando intente seducirme la ruindad

Y no dejes que descrea de la lealtad

Aún cuando me desgarre la traición.

Te agradezco por la miel y el trigo

Por el agua, y por el sol que nos dan vida

Por todas las lecciones aprendidas

Y la dicha de saberme con amigos.

Te doy gracias por las muchas alegrías

Por el pan con que bendices a mi mesa

Y por darme suficiente fortaleza

Cuando siento que no basta con la mía.

Gracias por limpiarme de rencores

Despertándome el deseo de ser mejor

A través de aquel inmenso, eterno amor

Que poblara mi horizonte de colores.

Y gracias por mi madre y por mi amigo

Que me miran desde el cielo y dan aliento

Ellos sufren -como yo- mi sufrimiento

Y en mis horas mas felices ríen conmigo....

Escrito por: Ismael Amaya...
Un amigo de la ciudad de Tartagal, que sabe lo que va a volcar en un papel, muy aquerenciado a la realidad, un trabajador como todos, con el tiempo para decir la realidades, y acomodarlas en un papel, con estas cosas lindas, se gano el derecho a estar como poeta, en el libro "Colección TERRITORIO SUR 2008, Antología de escritores de las regiones Centro, Norte y Sur de la Edición De los cuatro vientos.

Yamila Chambe, Cantora de Vespucio

Su Historia
Nació el 10 de febrero de 1992, en la ciudad de Tartagal, Prov. de Salta, Rep. Argentina.

Su primer pasó por la música fue, el día 13 de mayo del 2005, en una peña que se organizaba a razón de que eran las festividades de La Virgen de Fatima, que es la Santa Patrona de Gral. Mosconi. Fue en ese momento que empieza a tomar forma, su amor por la música, que la llevaron con el tiempo a estar entre los grandes poetas, músicos y cantores de nuestro acervo nativo.

Formo su primer conjunto en el año 2006, participando de los escenarios de la zona, llevando sus canciones un repertorio nutrido de cultura y tradición, de los mas reconocidos canta autores del País, junto a su familia, Doña Gladys Subelza, Don Hugo Chambe y su hermana Anahi, recorrieron lugares, golpearon puertas, y como todo gran cantor cuando le gusta y quiere, canta gratis, con o sin publico, hasta que se gana su lugar.


Su Origen, su lugar
Tiene sus raíces en los Altos Valles de Acambuco, donde cada mes de Agosto se llega para cantar junto a su gente, en las fiestas patronales del Chorrito, qué a saber es jurisdicción de la localidad Fronteriza de Aguaray, donde tiene sus Abuelos, junto a otros cantores que son del lugar y otros que están aquerenciao a ese lugar, se juntan, en empanadas, asados, un partidito de fútbol que realizan, como quien dice, los viejos. Charlas, anécdotas, cuentos, coplas, mas aún cuando sabemos que el lugares cuna de grandes copleros.



Hasta el día de la fecha, canto en muchos festivale, Expo Mosconi 2006. 2007. 2008. 2009. 2010, Festival de La Aguada del Zorro, que se realiza todo los años en Aguaray, Festival Chaco sin Frontera de Bolivia, en el Primer Encuentro de Chaqueños, en las Palmas, Gral. Ballivian, y muchos festivales mas que han requerido su presencia, presentaciones en los distintos programas Radiales y TV, Salta es una Canción , Salta, Cordoba... Precentaciones en las peñas, Del Chaqueño en Salta, La Apacheta en Córdoba...


Su Disco
Sueño de todo cantor, grabar un disco, donde se puede volcar todo lo que se aprende en el lago camino de un artista, emociones, sabiduría, experiencia, y amor por lo que se hace, Grabo su primer demo, titulado, canto con el corazón, dejando ahí, 4 de sus mejores canciones, y ya con la esperanza y ganas de grabar su primer material discografico, que al empezar era las ansias de ver su trabajo y su trayectoria, largo tiempo a pasado, hasta que por fin en el 2010, llego su disco, Ilusiones donde grabo entre otras, Zamba para Vespucio, Cristo de Arena y Pa Santos un tema que le pertenece a Ramón del Campo, un maestro de la zona que en su tiempito libre, se dedica a escribir...Ver Vídeo de Yamila Chambe

La Nueva Voz del Chaco Salteño

La Música Criolla

Cantar la música del Chaco Salteño, es uno de los privilegio que tiene todo aquel que es de la Zona del Chaco Salteño, y el deseo de todo aquel que se sienta, y/o paga una entrada para ver un Espectáculo criollo, o bien aquel que alguna vez se a sentado a compartir una sobre mesa criolla, de ver como salen las anécdotas, los cuentos, andanzas, cargadas entre si, con un vaso de vino ,chicha o aloja, que es la bebida que comúnmente se consume, o bien una buena cerveza negra, que es también la musa inspiradora para una buena copla, que es común y de costumbre en la zona....

Antonio Sala


Es uno de ellos, Cantor, decidor de las cosas criollas, con un timbre de voz que pocos tienen, a pesar que hay muchos en el Chaco Salteño, pero son pocos los que se animan o tienen la oportunidad de poder expresarlo.

Antonio Sala, Video

Este joven cantor nació el 14/06/85 en un paraje que se llama el pelicano, en la Zona Chaqueña de Santa Victoria, hizo sus estudios primarios en la Escuela de Santa María del Perpetuo Socorro de la localidad de Pozo el Mulato, distante a 5 km de El Pelicano, lugar que lo vio nacer. Gran parte de su vida, la paso en Alto de la Sierra, don de realizo sus estudios secundarios, en la Escuela polimodal Rural Nº 5553.

Por esos tiempos, ya sabiendo de su cualidades vocales y con ganas de querer subir a los escenarios emprendió viaje, a tartagal, donde se podia ver mas posibilidades de cantar para el publico, que fue con una formacion que hizo con su hermano, llamandose Los Hermanos Salas, empezo a cantar en distintos lugares de la zona, haciendose de amigos de los folkloristas.


Las cosas de la vida, decide que emprenda camino como solista, cantando en Aguaray, Tartagal, Mosconi, y Toda la zona del chaco Salteño...

La aceptación del publico, y conmovido por su voz, izo que grabara su primer disco, en la ciudad de Tartagal, Estudio La Vanguardia de Miguel Cil, acompañado por David Castillo, Julio Choque que ademas fue uno de los amigos que lo llevo a cumplir el sueño de todo cantor, Grabando temas criollos como La Margareña, que le pertenece a Los Hermanos Helguero, Zanbas como Esperame, que le pertenece a Barrionuevo de Los Changos, y temas que identifican a la criollada, las coplas que se a hecho una buena costumbre, escucharlas en un disco criollo, como este de Antonio Sala.

Poetas de Mosconi...

Mosconi, Salta
 En esta ciudad, como quien dice, un poco castigada por los distintos factores de la vida, entre ellos, la partida de Yacimiento Petroliferos Fiscales, vegetalmente y por ahora, muy rico. Digo por ahora, por los desmontes...
En fin.... de ahi nace la idea de escribir, del señor Pocho Ordoñes, un conocido albañil de Gral Mosconi, que a escrito muchas cosas, estando en la misma localidad que lo vio crecer, ademas de la Colonia Santa Rosa, en el departamento Oran, donde estuvo gran parte de su vida, donde tambien dejo su poesia.
  Pero le queremos dejar y hacer conocer una en especial. Que se inpiro, miro su paisaje, su gente, su costumbre, y la definio de esta manera y con este titulo...

MOSCONI ES UN PUEBLO

POESIA

Mosconi es un pueblo donde las flores

le regalan sus perfumes al viento

y donde la noche canta en la garganta

de cada amanecer

Mosconi es un pueblo

que canta noche y dia

porque es de vientre gaucho

donde nace la poesia

Y alla lejos donde muere el sol

a los pies de las montañas

duendes silenciosos guardan ecos

de nuestros muchachos cuando cantan

Mosconi es un pueblo donde vierte

el oro negro y la madera

tiene bellos paisajes de cerros y quebradas

donde bebe nuestra fauna

cuando el sol besa a sus montañas

El 13 de mayo, Mosconi se viste de fiesta

con su lunita de plata

cientos de peregrinos vienen a cantarle

a la Virgencita de Fatima

Mosconi es un pueblo de estirpe cantor

con dulce melodia

y en la gargaanta de sus changos

florece la poesia

Alfredo "Pocho" Ordoñez

Autor de la Poesia

Madre de Urkupiña

Fiesta y Devoción a la Virgen
(Cla-Nes)Producciones…. Como todo los años, en Gral Moaconi se llevo a cabo la Fiesta en Honor a la Mamita Virgen de Urkupiña, distintas Flias. apromesadas, se reunieron en su domicilio particular, otros en las calles, otros en lugares alquilados(Salones) para mas comodidad, para pedir y agradecer por los favores recibidos

 Flia. Arteaga;
En el caso nuestro, fuimos testigos de fiestas en dos Familias que son fieles a la Mamita Virgen, La Familia de Alberto Arteaga, en el Barrio libertad de Gral. Mosconi, este es su primer Año, por tal motivo, como se dice, lo han hecho solo, tradicionalmente en el segundo año, se suman los padrinos, Alberto se apromeso para que le valla bien en su negocio, en su vida junto a su Familia, la mas sercana, Esposa y tres hijos.

Muchos fueron los vecinos que se llegaron a su domicilio, para pedir y agradecer, niños, adultos, Ancianos todos con la misma alegría, bailando, haciéndole saber a la Virgen de Urkupiña la Fe y devoción por la cual estaban ahí, compartiendo una ceña, chayando sus vehículo y los de vecinos, y la casa, ciendo que es la primera vez que que realizan dicha fiesta, y que además, estuvo acompañado por grupos de Salla que se llegaron al lugar, también devotos de La Mamita Virgen de Urkupiña.Ver video Saya

Flia Vizcarra;
Luego y en la misma noche, nos llegamos a la Familia Vizcarra, que después de tantas idas y venidas, se llevo a cabo la Fiesta, Fiesta que se llevas a cabo ya hace mas de tres años, y se debe al favor recibido, ya que una de las hijas de doña Holga, se encontraba enferma, con mucha fe le pidieron a la Virgen de Urkupiña que los ayudara a salir de esa situación, y un poco se debe a que Julio Vizcarra, que trabaja como sonidista en la República de Bolivia y Argentina conocía de su poder cuando se le pedía con Fe.

Decíamos (idas y venidas) a razón de un accidente que en horas temprana había ocurrido frente a su domicilio, en Av. Casiano Casas, se temía por la vida de esos chicos que accidentalmente chocaron en la Avenida.

Se a paseado a La Virgen por las calles de la ciudad, con las Flias que se llegaron desde Bs As., Perico, Jujuy, desde Bolivia, Tartagal, Vespucio y vecinos.. todos devotos de La Mamita Virgen de Urkupiña.

Luces y colores; fueron parte de la ornamentación, música Folclórica, Danza Sayera con jóvenes de Mosconi, y además la Música tropical, Chayando algunos vehículos, compartiendo tortas, asados, empanadas, bebidas que fueron compartidas por los padrinos de años anteriores, la Flia Rojas-Vizcarra y vecinos del lugar, Cantaron, Espiritu Joven de Vespucio, Carola Vanegas y los de Aguaray, El Grupo Jumanta de Tartagal, El Grupo Tropical, Plan B, La Clave junto a Marciano de Aguaray y la presencia de Dalmiro Cuellar reconocido Folclorista de Bolivia que tiene como músico entre otros, a Arnaldo Vizcarra, y Julio Vizcarra como Sonidista, sin dejar de lado que también es muy devoto a la Mamita virgen de Urkupiña.Ver video Despedida
Parte de la Historia.
Cuentan que en la época colonial, en la población de Quillacollo, Cochabamba, una pequeña niña ayudaba a sus padres pastoreando ovejas. Cierto día a la pastorcita se le apareció una hermosa y deslumbrante señora que cargaba en sus brazos un niño, la cual se convirtió en su amiga. Para la niña el conversar con la señora, quien le hablaba en el idioma nativo de la pastorcita, el quechua, y jugar con el niño, se convirtió en algo natural.
Al llegar a su casa, les contó a sus padres sobre la bella señora; quienes sorprendidos oyeron a su hija relatar la forma en que “la señora” apareció.
Extrañados los padres de la pastorcita, compartieron el hecho con el sacerdote de la parroquia y algunos vecinos, quienes decidieron cerciorarse de la veracidad del relato de la niña.
Un día 15 de agosto, sorpresivamente aparecieron los padres y algunos vecinos en el lugar donde la niña pastoreaba sus ovejas. Grande fue la sorpresa cuando vieron a la pastorcita acompañada de la señora y su hijo. El asombro y la incredulidad se apoderó de la gente, cuando vieron que lentamente la señora y el niño empezaron a subir a los cielos. La gente sorprendida preguntaba: donde está la señora? La pastorcita muy feliz respondía señalando con el dedo a la señora quien lentamente ascendía a los cielos, diciendo:

“Ork’hopiña, Ork’hopiña”, que en quechua significa “ya está en el cerro”.
En el lugar donde la señora con el niño en brazos visitaba a la pastorcita, encontraron una bella imagen de una señora con su hijo, a la que denominaron Virgen María de Urkupiña, nombre castellanizado por el que actualmente se conoce a la Virgen. En ese lugar, se construyó el templo de la Virgen, que desde aquella época es venerada por el pueblo boliviano. Actualmente se ha trasladado la imagen al templo Matriz de Quillacollo hasta donde llegan peregrinos de toda Bolivia para adorar a la Virgen María de Urkupiña, patrona de la integración Nacional.

La Festividad
La festividad de la Virgen de Urkupiña, se celebra del 14 al 16 de agosto en Quillacollo, provincia importante del departamento de Cochabamba.
Esta fiesta en honor a la Virgen María de Urkupiña, convoca a peregrinos de todo Bolivia y países vecinos, a visitar su Santuario.
Quillacollo de Cochabamba, es una de las muestras de amor, devoción y fe de los creyentes hacia la sagrada imagen.
La fiesta de la Virgen de Urkupiña se ha convertido en una festividad tradicional y folklórica, que convoca a variadas agrupaciones juveniles de danzas autóctonas, a realizar bailando un largo recorrido como una forma de veneración a la Patrona de Urkupiña. Esta singular “Entrada Folklórica” llena de colorido, música, danzas, belleza y fe son dignas de admiración. Miles de bailarines vistiendo elaborados y llamativos atuendos, danzan al ritmo de músicas folklóricas, deleitando a los espectadores con variadas y hermosas coreografías.
Durante la festividad, los peregrinos también visitan en el cerro de Cota, el lugar denominado el Calvario, sitio donde extraen piedras con la creencia de que según el tamaño extraído de piedra, la Virgen lo compensará en dinero. Además se adquieren objetos en miniatura: pequeñas casas, automóviles, camiones y diferentes objetos que representan los deseos materiales de los creyentes y que según testimonio de los mismos, la milagrosa Virgen concede.
La festividad religiosa de la Virgen de Urkupiña, patrona de la integración Nacional es sin duda una de las más importantes fiestas religiosas y folklóricas del país.